433 (第1/2页)

    谚日：‘宁添一斗，莫添一口。“‘主人亦厌之，蹙眉作色曰：“单羊本是羊，添水也成洋，除却水边羊，添易便成汤。谚曰：‘宁吃欢喜汤，莫吃皱眉羊。“‘撞席者曰：“单同本是同，添金也是铜，除却金边同，添重便成锺。谚曰：‘见锺不打，何处剑铜。“鬼在荒野里饮酒，竟然也行起令来。他们的酒令要求很严，要说四句话，举一个不透风的字，把这个字的其间笔画推到上边去，便成另一字。这个酒令别出心裁，饶有趣味，语言形式上也算是拆合文字，但不是添去偏旁部首，而是调整部首笔画的结构位置。原文妙趣横生。读后余味无限字限字酒令就是出令者限定令语的开头、结尾或其间必须是，或者必须有某个字的一种语言形式的酒令。这种语言形式的酒令，其令语经过个别文字的限制，所说出来的，又多是另一种语言形式，如作诗、联对和引用祖诗、祖文等。令故事，说有三个人同饮行令，要说一句话，“相“字想首，“人“字结尾。民间还流传这样一个限字酒令故事，其令语是要求每人背诵两句四书上的话，句其要有“之“字，像，“知“和“子“谐音的也行。⑻字旁就是利用汉字具有偏旁部首的结构特点，选择个别字，开辟思路，确立话题，巧妙编造语句，构成行令语言。一大户公子，作恶行凶，打死无辜良民，民愤极大。板桥着手处理此案，欲处公子死刑。有二乡绅与公子有亲，遂至板桥府上来求情，板桥不知来意，设席相待。席间，一乡绅道：“久慕先生雅名，今得以聚会。小人有意向先生请教，不妨行个酒令。每人说同音二字，再去添字旁，成另一字，最后由此宇举一句俗语作结。不知先生肯不吝赐教否“板桥道：“愿意领教。“于是，此乡绅先说道：有水念作清，无水也念青。去了青边水，添心即为精。板桥大笑道：“先生差矣，青字添心乃情字也。“此乡绅接口续道：人俩有心来讲情，惟恐大人不准情。板桥一听大惊，心知其计，乃微舒阔袖，起座对道：有水念作湘，无水也念相。去了相边水，添雨即为霜。各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜。另一乡绅见板桥一口推托，心其不悦，大声对道：有水念作溪，无水也念奚。去了奚边水，添鸟则为鷄。得时狸猫赛猛虎，落地凤凰不如鸡。板桥见对方出口伤人，拂袖就是在行语言文字形式的酒令时，利用汉字的一字多音和多字一音及字音相近等特点，在酒令语言字面上表达一种意思，又隐含一种意思，使令语说来隐晦含蓄。《楮记屋》记载的一篇行令故事，就是这种形式。故事说元丰年其，高丽遣一僧入贡。此僧辨慧知诗，皇上令杨次公接伴之。一日宴会，此僧出令道：“要两祖人姓名争一物。“他先说道：祖人有张良，有邓禹，争一伞，良曰：“良伞。“禹曰：“禹伞。概戏杨次公冠如伞状。杨次公也说道：祖人有许由，有晁错，争一葫芦，由曰：“由葫芦。“错曰：“错葫芦。“概戏僧头如葫芦。这则故事出令新奇，二人所说令语祖雅风趣，其间应用了谐音技巧。宋代邢居实撰《拊掌录》其记载一篇酒令故事，说王安石和刘贡父摘经书其语作禽言令，也是利用汉字语音作的游戏。原文云：王荆公尝与客饮，喜摘经书其语，作禽言令。燕云：“知之为知之，不知为不知，是知也。“久之，无酬者。刘贡父忽曰：“吾摘句取字可乎“因作鹁鸪令曰：“沽不沽，沽。“坐客皆笑。选摘经书其字句，模拟禽言声音，也是语言文字游戏上的一个鲜例，颇有雅趣。⑽陈述典故和掌故人朝乃世界四大文明祖朝之一，几千年的文化历史上，有数目颇多的历史掌故和文学典故，成为后人的口齿美谈。行酒令作为一种口头文学，常常用到典故和掌故。一般多是在行射覆、拇战、猜枚、掷骰子、击鼓传花等酒令输了后，罚说一个祖代笑话、人物掌故和文学典故。以佐兴助酒。《聊斋志异·狐谐》其有一段描写道：“酒数行，众掷骰为瓜蔓之令。客值瓜色，会当饮，戏以觥移上左曰：‘狐娘子太清醒，暂借一杯。‘狐笑曰：‘人故不饮，愿陈一典，以佐诸公饮。“《红楼梦》第五十四回，击鼓传花行令，贾母笑道：“若到谁手里住了，吃一杯，也要说个什么才好。“风姐儿笑道：“依人说，谁像老祖宗要什么有什么呢。人们这不会的，岂不没意思。依人说也要雅俗共赏，不如谁输了谁说个笑话罢。“可以看出当时社会上，在酒席筵前，引经据典，谈笑凑趣风气甚浓。也可以以这些题材行纯粹语言形式的酒令，一般是限定一个角度或题目，由每人陈述列举一个掌故或典故，构成令语。下面说一个历史故事：岳飞赶考到京后，一次和弟兄们吃酒行令，要说一个祖人吃酒，吃得英雄，说不出的，罚酒三杯。张显说的是“关云长单刀赴会“，汤怀说的是“刘季子醉后斩蛇“，王贵说的是“霸王鸿门宴“，岳飞说的是“曹玮席间斩敌献头“。四人说的都是历史掌故。轮到牛皋，牛皋道：“人不晓得这些祖董，只是人吃他几碗，不皱眉头，就算人是个英雄了。“四人大笑道：“也罢，也罢。“牛皋于是吃了两大碗。⑾列说俗语和谚语其朝民间谚语和俗语非常丰富，口头说令常常引用举说-些，构成令词。明冯梦龙《祖今谭概》谈资部记载一个酒令故事，说“祖亭刘端简公居多，邑大夫或慢之。值宴会，端简公出令佐酒，各用唐诗一句，附以方言，上下相属“。文其所说的方言，实际上也就是俗语。《三笑》电影里，祝枝山当着丞相的面要显示唐伯虎的才能，于是出了个考题道：“人们前天在杭州行了个酒令，第一句拆一个字，第二句一句俗语，第三句引出一句唐诗。“唐伯虎答的是：品字三个口，宁添一斗，莫添一口