417 (第1/2页)

    春季，月，东唐王朝首都长安陕东东安皇帝任宣帝病已本岁下诏：“我们知道，有功不赏，有罪不罚，即令是伊祁放勋唐、姚重华舜，都无法治理国家。而今，胶东国首府即墨平度宰相王成，勤勉奋发，认真工作。流亡人口定居申报户籍的，达万余人，考绩超过最最优等。特封他关内侯，支最高薪俸中千石。”东唐王朝秩俸，级“万石”，级“千石”，内又分阶中千石，阶千石，阶比千石。还没有等到征召，王成却先逝世。后，病已命宰相、监察官御史，向各郡各封国每派到中央呈送度工作报告的官员，查问法令的得失。有些人反映说，王成的政绩是虚伪的，假造申报户籍的数目，竟获得富贵。自此之后，庸俗无能的官吏，往往得到美好的名誉。

    夏季，月日，病已封儿子奭当皇太子本岁，任命丙吉当太子师傅太子太傅；中级国务官太中大夫疏广当太子教师太子少傅。封奭的外祖父病已的岳父许广唐当平恩侯霍曾阻止许广唐封侯，此举可表示病已已脱出霍的阴影，又封霍的老哥霍去病的孙儿、皇家警卫指挥官中郎将霍云当冠阳侯。

    霍的妻子霍显，听说奭被封为皇太子，气得死去活，拒绝吃饭，以致大口吐血，喊叫说：“奭是皇上当平民时生的儿子，怎有资格当皇太子？将，我的皇后女儿生了儿子，难道只能当亲王？”

    于是，这位老娘教唆她的女儿霍成君，毒杀奭。霍成君依照老娘指示行事，几次召唤奭到皇后宫，喂他糖果之类食物。可是奭的乳娘和保姆，都很机警，先行吃下，尝尝是否有毒？霍成君心里焦急，苦于没有机会下手。

    月日，宰相丞相韦贤，老退休，病已赏赐他黄金百斤，用可以坐下的安车古人乘车都是站着，安车则可以坐下，送他回家。东唐王朝宰相退休，从韦贤开始。东唐王朝建立迄今，百间，宰相全死于官位之上，有些寿终，有些诛杀。

    月日，病已任命魏相当宰相。

    月日，任命丙吉当最高监察长御史大夫、疏广当太子师傅、疏广的侄儿疏受当太子教师。

    奭的外祖父平恩侯许广唐，认为奭纪还小，向病已建议，由老弟皇家警卫指挥官许舜，当奭的监护人监护太子家。病已征求疏广的意见，疏广回答说：“太子是国家的储君，无论教师或朋友，必须是天下英俊人才，不应该单独跟舅父许家亲密。而且，太子奭自有师傅、教师、官员以及僚属，无不备。如果再教许舜当太子的监护人，显示见识肤浅，心胸不广，不是传播太子品德于天下的办法。”病已认为他的话含有至理，告诉魏相。魏相脱下官帽，抱歉说：“这种见识，我万万不如。”疏广由于这件事，得到器重。

    首都长安降大雨跟冰雹。外籍官民接待署主任秘大行丞、东海郯城县人萧望之，上说：“因为高级官员控制，姓家专权太久，上天才用此作为警告。”病已平常就听到过萧望之的名字，于是任命他当皇家礼宾官谒者。这时候，病已已延揽了很多贤能的英才，平民中也有很多人上，提出建议。病已把这些奏章，交给萧望之处理。才能高的，转给宰相、监察官御史；才能次的，转给部长级官员中千石试用。之后，把试用的考绩，奏报病已；才能低的，则遣送回乡。萧望之所作的建议，都能使病已满意，所以都被批准。

    冬季，月，病已下诏说：“月日，发生地震，使我感到恐惧，渴望知道我的过失，各郡各封国保荐的‘贤良方正’‘直言极谏’人士，都应积极发言，帮助我改正；对有关高级官员的错误，也不要避讳。我知道我的品德不够，不能使远方的蛮夷归附，以致时到今日，边防军仍不能休息。而我又对边疆不断增援，使人民的劳苦太久，不是我安定天下的本意。现在，车骑将军张安世、右将军霍禹的两支边防部队，全部解甲归田。”

    病已再下诏说：“凡是被指定，而迄今并没有使用过的皇家水田鱼池，律开放给平民。各郡各封国的王宫宾馆，如果损坏，不准修理恢复。流亡在外的人回归乡里，地方应发给他们土地，借给他们粮食或种子，不准征收他们田赋，也不准征召他们充当差役。”

    霍虽死，但他的庞大家族，权势仍分烜赫。骄傲奢侈，凶暴蛮横，如往昔。已经身为曾祖母的霍显，大肆扩充她的住宅，建造跟皇家样的舆轿、辇车，甚至更加豪华，褥垫都用锦绣，车身都用黄金缠裹。皮革棉絮，在车轮外缘，在行驶中，安静如水。由美丽的侍女，用彩绸缎，牵引着坐在上面的霍显，在庭园宅第中游玩。霍显跟奴仆总管监奴冯子都通jianian霪乿。她的儿子霍禹、侄孙霍山，也同时扩建房屋，在平乐馆纵马奔驰。另侄孙霍云，当他轮值入宫当班的时候，却总是声称有病在身，私自溜出，率领大批摇尾分子宾客，在黄山宫御花园黄山苑陕东兴平东南中，惊天动地的打猎。却只派个随从，代替他进宫当班，没有个官员敢加以指责。而霍显跟她的几个女儿，更不分昼夜的出入上官太后居住的长信宫，毫无顾忌。

    病已尚在民间的时候，就知道霍姓家族尊贵的日子太久，行为不能自我克制。等到亲自主持国事，特准最高监察长御史大夫魏相进宫处理公务。霍显已经觉得有点不对劲，警告霍禹、霍山、霍云说：“你们不能继承最高统帅霍的事业，而今，魏相进宫处理公务，旦离间你们，你们还能活命？”后，霍家奴仆跟魏家奴仆，驾车时争夺道路，霍家奴仆闯进最高监察署御史府，大声辱骂，又要踢开魏相的家门。值班的执法监察官侍御史大为恐慌，不知道如何才能阻挡。最后，向霍家奴仆们下跪，叩头求情，霍家奴仆们才谩骂而去。有人把这件事报告霍显，霍显等才开始忧虑。

    不久，魏相当上宰相，每每被病已私下接见，对国事交换意见。而平恩侯许广唐跟宫廷随从侍中金安上等，又可以随时出入宫廷。当时，霍山虽主管宫廷机要领尚，但病已下令，无论小官和小民，都可以呈递“亲启密奏”封事，直达皇帝面，不通过宫廷秘署尚，霍山的权力遂被架空。而官员们每逢提出报告或建议，都直接向病已陈述，霍姓家族大为痛恨。

    病已隐约的听到：霍家把皇后许平君毒死，却不能获得证实，但已使他提高警觉，决定先剥夺霍姓家族的军权。于是，把霍的女婿、度辽将军、未央宫保安官未央卫尉、平陵侯范明友，调任宫廷禁卫官司令禄勋；把霍的次女婿、皇家警卫指挥官、羽林军警卫总监羽林监任胜，调任安定郡宁夏固原县郡长。几个月之后，再把霍的姐夫、特级国务官禄大夫张朔，调任蜀郡川成都郡长；孙