第二十九章 宣传电影 (第2/2页)

还有翻译，带着他们上台。

    赵明诚不会法语。

    要靠翻译。

    对电影他不会解读。

    “感谢大家抽出时间来看《夜行记》，相比电影票，两个小时的时间，更宝贵！”

    “你们能抽出两个小时看《夜行记》，就是对我的信任，谢谢大家！”

    他的话很简短。

    但是观众听了以后很感动，因为赵明诚说的真实也真诚。

    对于电影创作者，观众喜欢就是对他最大的支持，很多电影导演，会因为观众的原因，改变自己的风格。

    电影票价格，也就7、8欧元，但是需要在电影中，付出两个小时的时间。

    相比金钱，他更希望观众喜欢他的电影。

    电影盈利的事，由电影公司负责，赵明诚只负责拍出自己想拍的，还有观众喜欢的。

    在电影院看完《夜行记》，虽然他看的昏昏欲睡，《夜行记》这部影片就是他创作的，他已经看过超过100遍。

    还是强睁双眼看完。

    有很多观众看不懂。

    赵明诚也不会解读，看不懂的就再看一遍两遍。

    实在不懂，他也没有办法。

    任何电影不可能所有人喜欢，只要有一部分人喜欢就行。

    《夜行记》有一部分观众喜欢看。

    观众看电影大部分都是图一乐，并不想去学习和思考。

    《夜行记》确实是需要思考的电影，有些观众看不懂，不是观众的原因，也不是影片的原因。

    观众的反馈会影响到导演，得不到观众理解的导演，会变孤独，有些会变的极端。

    当一个导演，创作出一部电影，就像把自己的真心挖出来给观众，可是观众还不买账，甚至大骂特骂。

    那么可想而知，有些导演就会走向极端。

    还好《夜行记》有20%的观众能够看懂，剩下有一部分观众，再看第二遍或者第三遍的时候能看懂。

    只要有40%的观众，喜欢看《夜行记》，赵明诚就非常开心。

    他认为自己的付出值得。

    相比于金钱，他更希望获得观众的认可。

    在法国宣传两天。

    《夜行记》主创团队前往西班牙宣传。

    赵明诚同样不会西班牙语，全靠翻译，有多少话翻译不准确，他也不得而知。

    他把自己的真心付出来，希望获得观众的认可，他把自己能做的，都做到最好。

    现在来看，结果还不错。

    有些时候，数据控制每个人的思想，包括赵明诚也被数据控制着。

    现在衡量一个导演，大部分用票房衡量，观众的喜欢度，也在票房上得到反馈。

    《夜行记》票房不错，要比原本预计要好。

    在西班牙宣传两天，主创团队返回巴黎，休息一天，准备回韩国。

    MK2电影公司把报酬支付给他们。

    李秉宪3万欧元、罗泓轸和孙艺珍都是2万欧元，赵明诚自己8万欧元。

    他又给翻译2000欧元报酬。

    想着来一次巴黎，总要买点礼物送给沈大姐。

    他不知道沈大姐喜欢什么，根据主观判断，女人都喜欢爱马仕。

    赵明诚不懂爱马仕就是一做马具的，卖的东西死贵，到底有什么好？

    他也不懂包，让女翻译选，他支付钱就可以。

    沈大姐好面子，送给她的礼物，就送好一些的。

    欧洲这趟宣传《夜行记》的酬劳还有78000欧元，89000美元，足够买礼物的。

    “李翻译，你慢慢挑选，我出去抽烟。”

    赵明诚正准备推门出去，碰到一对年轻男女进来。

    男人把他拦住。

    说了一大堆，他听不懂的话。

    “李翻译，他说的什么？”

    “这位先生是你的影迷，他想找你要个签名。”

    “OK！”

    赵明诚给他衣服上签名，男人很高兴。

    出门抽完一根烟，还没有选好。

    过了一会终于选完。

    两条围巾，还有一些挂饰，两个皮包，一个深蓝色，一个柠檬黄。

    “总共多少钱？”

    “38460欧元。”

    也不算太贵，43000美元，赵明诚这趟还剩4万欧元。

    刷卡支付。

    包装好后，返回酒店，东西没有多少，放进行李箱就行。

    这次来欧洲就宣传《夜行记》，他也没怎么玩。

    明天要坐飞机回去，又要坐十几个小时飞机。